娇　柔　的　误　车　　　　　　　　　　　　　・沈谊三・　　这还是俺到加州不久的事。　　一天下午，近晚饭时分，照例坐公车回家，照例读英文版的《查泰莱夫人的情人》读得津津有味。突然听到有生硬而羞怯的女声在向司机询问进城的路线。　　我抬头向前排望去，是两个女孩。要进城的，却坐了去研究生宿舍区的车。学校就在海滩边，几乎就是旅游区的一部分，校园里常常见到看上去象是来旅游的人。她们显然也是从城里来玩的。　　司机告诉她们，她们不但坐错了线路，而且错过了最后一班进城的车。车里立马想起一片叹息声。好心的老美，纷纷表情生动地予以安慰劝解。“亲不亲，同种人”，俺可不能输给老美。匆匆忙忙在肚里组织英文句子，等到觉得词性、时态大致都对了，正要开口，却发觉车中似乎有点静了下来。四侧一看，老美在座位上挺背的挺背，搁腿的搁腿，原来他们已经说完好话，几位女士的眼光又回到手中捧着的通俗小说上去了。　　既然好话已经被说完，那就只能做点什么了。俺站起来，走到她们身边。“我是个有家的男人……”　　一听这话，她们原本失望的眼神，顿时弹射出兴奋的光彩。幽黑的瞳仁，象俺家乡元宵节的灯，在夜幕降临的一刹那被香火点亮――心中的灯亮了。不管怎样，今天晚上至少有住的地方了。　　“你们可以先去我家。要是俺那破车还顶事，我送你们进城吧。”　　两个女孩一迭声地说谢谢。她们坐在近前门的长椅处，往里挤了挤，给我让出个坐位。俺有点好笑，山里人说话说了算，俺还能逃走？坐下就和她们聊了起来。　　原来她俩在国内都是英语教师，在城里的 State U. 分校短期进修，三月底放了春假就要回国。今天抽空来我们ＵＣ分校和海滩玩，却在学校总站稀里糊涂地上错了车。在当地又不认识什么人，正不知道怎么办才好。接着又是一连串的“谢谢”。　　下车到了宿舍，我请她们进去坐坐。 Roommate 还没有回来，屋里乱七八糟。我倒了两杯可乐，有点难为情地说：“太乱了。”女孩抿嘴一笑：“那里一点也不乱，收拾得很整齐啊。”她们指向俺的书桌――指尖正对着太座的照片。“能看看吗？”〔为避自我吹嘘之嫌，此处略去对太座的赞美三百一十字。〕　　我从冰箱里取出一包冻菠菜叶，扔在厨桌上，等它软点以后，回来了撕一半下面条。再拿了根香肠作荤的浇头。两个女孩笑了：“这就是你的晚饭？”俺学着美国人耸耸肩，算是回答。俩人中年长的那个，与另一个低声地说了几句，从包里掏出在海滩边旅游商店买的一盒巧克力，放在桌上。“你留着晚上吃吧，你一定睡得很晚。”她的手指在眼圈下比划了一下。　　心里一热，又有点慌。再坐下去，莫不要下厨帮俺煮饭？咱们可是连个围裙都没有，清洁液也是最便宜的碱性重的那种，既不含护肤脂、又没有塑胶手套。脏了人衣服，伤了人纤纤玉指，俺可担当不起。还是走吧。我把巧克力递还给她们：“走吧，我们进城去。”　　“你不收，我们就不坐你的车。”年长的那位，偏着头，调皮地说。明知是撒赖，但那微微下陷的嘴角露着一丝坚决，俺也只能算了。　　到门外停车场，阳光还是很灿烂。加州的车，只喝清水，从来不吃那种调了盐的雪，俺的旧车，依然漆光铮亮。拉开车门，请小姐们上车。她们倒不象刚出国的大陆女孩子，蹶着屁股上身先钻进去，两手前伸，抓到什么撑什么，摸摸爬爬滚进座位。只见她们侧过身子，先稳稳坐下，手似乎不经意地把裙边向膝下一掩，再把脚轻轻提入车内。整个过程是和美国女孩一样的，但是洋妞的动作毛里毛燥，她们则做得娴淑大方。我为坐在前排的那位拉下安全带，她扬起脸对俺甜甜一笑。　　半小时后，我们停在一家廉价旅馆的门外。我跳下车，还没来得及走过去开门，她们也下来了。两人请我也上去坐坐。知道她们房间里还有别人，俺想想还是算了。这里白天热，夜里凉，屋子都不装空调。曾经被老美女生带去她们的公寓，开门进去，她们的 roommate 正穿着丝质内裤练哑铃。腐儒的脸刷地红了，那女孩嘴里叫一声Oops，脸上却没有丝毫害羞的表情。进里屋套了条深色弹力三角裤出来，俺都看不出有多大的区别。不过这两位不是老美，没有预先说好，不上去为妙。　　见到请不动，她们脸上颇有一些惶恐。又叽哩瓜呱啦讲了一大通，“真不好意思”，“太感谢您了”……连珠炮似地轰来，轰得俺不知如何招架。如果是骂人话，她们有一句俺能还两句，这客气话就没辙了。虽说现在学着做芸芸众博士生，毕竟是山盗林寇的出身，别人帮了天大的忙，一声“大恩不言谢”，也就撂下了。想想自己大概下一辈子也做不出芭蕾舞的优雅的谢幕姿势，还是早点溜吧。　　我拉开车门，最后一次地回望，向她们挥手道别。　　西斜的太阳，带一点慵软的红光，从海滩方向射来，侧照着她们特有的嫩白的脸，半边脸上洋溢着青春的光彩。另半边是大理石般的乳白。如果是高鼻子、深眼窝的洋人，会成为很难看的“阴阳脸”。但是她们小巧的鼻翼和嘴唇，却使光影形成柔和的过渡。这是一种无意中的谐调――在这一刻显得特别动人：晴朗的下午固然艳丽，凉爽的傍晚却也有它的风味；而兼了艳丽和凉爽的这一刻，此时就写在她们的融会了热情和温柔的脸上。　　“我们会寄圣诞卡给你的！”　　车子起动了，反光镜里，见到她们竟然对着离去的车子鞠了一躬！　　迎面射来的阳光，热得有点撩人。俺拉下遮光板，心里叹了一口气。多想问问你们，当你们这样谦卑地道谢和鞠躬时，男人应该怎样应对？别了，娇柔的女郎，让我们相忘于世界。俺并没想到圣诞卡的事。现在才三月份，这点事，还可能留下九个月后的余波？　　下面的我不说你也猜得到。圣诞节前夕，俺收到两张贺卡，来自日本的两个不同的城市，再次对九个月前的那点微不足道的“帮助”表示感谢。　　手拈着薄薄的两张圣诞卡，心中的感慨非言语所能形容。哪个大陆女孩会做这样的事？要是车中坐的是国内文化素质最高的上海姑娘，心里还会暗笑：今朝碰到个“寿头”（傻瓜之意），还好不是我老公，否则窝里都要拆扒光了。　　这圣诞卡而且来自两个不同的城市，未必是互相约定的。如果三个日本女孩里有一个会这么做，俺收到两张卡的概率只有九分之一，已经是很不容易碰到了。给个统计上合理的下限：每两个日本女孩，至少有一个是这般地可人。　　觉得身上好软。幸好分手时是在旅馆外，有汽油代工、车轮代步。要是上了她们的房间，进一步见识了大和女子的娇柔，不知是否还能靠着自己的腿走下来？　　　　但供给我沉酣的陶醉，　　　　　不仅是杜鹃花的幽芳；　　　　倍胜于娇柔的杜鹃，　　　　　更难忘更娇柔的女郎！　　　　　　沙扬娜拉！　　我把徐志摩的诗（《沙扬娜拉》十八首之十三）工工整整地抄在圣诞卡的反面，竖在办公桌上。从此以后，俺就开始学日文了。〔１９９６年２月２５日完稿〕

我要评论

发表评论
姓名:
E-mail
网站
标题:
评论:
验证码：*
	若有人回复我，请不要用 e-mail 通知我。